有三件事可以讓你的人生更美好： 放下過去， 期盼未來， 把握現在。

Three things can make your life a happier one:

let go of the past, dream of the future, live in the present.

 

 

一心想要成為小說家的好萊塢電影編劇吉爾

( G i l ， 歐文．威爾森飾)跟太太和岳父母一同來到了巴黎。

某天晚上，微醺的他獨自漫步在街頭，卻意外地穿越了時空，

回到他非常嚮往的一九二○年代，並遇見許多當代的大文豪。

在其中一次的穿越中，他結識了畢卡索的情婦亞德莉亞娜

(Adriana，瑪莉詠．柯蒂亞飾)成為了無話不談的好友。

 

 

吉爾不斷地表達自己多麼喜歡二○年代，但亞德莉亞娜卻認為過去的日子才是更好的。

後來兩人又一起穿越到更早的一八九○年代，那個亞德莉亞娜心目中的「黃金年代」。

然而出乎意料地，一八九○年代的人竟認為更早期的文藝復興才是「真正的」黃金年代。

「活在過去的人迷惘，活在未來的人等待，只活在現在的人才踏實。」

回到現代的吉爾對此有深深地感觸。

雖然， 過去的回憶跟未來的希望都很美好，

 

標籤：